(En Orihuela, su pueblo y el mío, se
me ha muerto como del rayo Ramón Sijé,
a quien tanto quería)
Yo quiero ser llorando el hortelano
de la tierra que ocupas y estercolas,
compañero del alma, tan temprano.
Alimentando lluvias, caracolas
y órganos mi dolor sin instrumento,
a las desalentadas amapolas
daré tu corazón por alimento.
Tanto dolor se agrupa en mi costado
que por doler me duele hasta el aliento.
Un manotazo duro, un golpe helado,
un hachazo invisible y homicida,
un empujón brutal te ha derribado.
No hay extensión más grande que mi herida,
lloro mi desventura y sus conjuntos
y siento más tu muerte que mi vida.
Ando sobre rastrojos de difuntos,
y sin calor de nadie y sin consuelo
voy de mi corazón a mis asuntos.
Temprano levantó la muerte el vuelo,
temprano madrugó la madrugada,
temprano estás rodando por el suelo.
No perdono a la muerte enamorada,
no perdono a la vida desatenta,
no perdono a la tierra ni a la nada.
En mis manos levanto una tormenta
de piedras, rayos y hachas estridentes
sedienta de catástrofes y hambrienta.
Quiero escarbar la tierra con los dientes,
quiero apartar la tierra parte a parte
a dentelladas secas y calientes.
Quiero minar la tierra hasta encontrarte
y besarte la noble calavera
y desamordazarte y regresarte.
Volverás a mi huerto y a mi higuera:
por los altos andamios de las flores
pajareará tu alma colmenera
de angelicales ceras y labores.
Volverás al arrullo de las rejas
de los enamorados labradores.
Alegrarás la sombra de mis cejas,
y tu sangre se irá a cada lado
disputando tu novia y las abejas.
Tu corazón, ya terciopelo ajado,
llama a un campo de almendras espumosas
mi avariciosa voz de enamorado.
A las ladas almas de las rosas
del almendro de nata te requiero,
que tenemos que hablar de muchas cosas,
compañero del alma, compañero.
(El rayo que no cesa)
miércoles, 8 de diciembre de 2010
Sonetos - Miguel Hernández
I
Guiando un tribunal de tiburones
como con dos guadañas eclipsadas,
con dos cejas tiznadas y cortadas
de tiznar y cortar los corazones,
en el mío has entrado, y en él pones
una red de raíces irritadas
que avariciosamente acaparadas
tiene en su territorio las pasiones.
Sal de mi corazón, del que me has hecho
un girasol sumiso y amarillo
al dictamen solar que tu ojo envía:
un terrón para siempre insatisfecho.
un pez embotellado y un martillo
harto de golpear en la herrería.
II
Tengo estos huesos hechos a las penas
y a las cavilaciones estas sienes:
pena que vas, tribulación que vienes,
como el mar de la playa a las arenas,
voy en este naufragio de vaivenes
por una noche oscura de sartenes
redondas, pobres, tristes y morenas.
Nadie me salvará de este naufragio
si no es tu amor la tabla que procuro,
si no es tu voz el norte que pretendo.
Eludiendo por eso el mal presagio
de que ni en ti siquiera habré seguro,
voy entre pena y pena sonriendo.
Guiando un tribunal de tiburones
como con dos guadañas eclipsadas,
con dos cejas tiznadas y cortadas
de tiznar y cortar los corazones,
en el mío has entrado, y en él pones
una red de raíces irritadas
que avariciosamente acaparadas
tiene en su territorio las pasiones.
Sal de mi corazón, del que me has hecho
un girasol sumiso y amarillo
al dictamen solar que tu ojo envía:
un terrón para siempre insatisfecho.
un pez embotellado y un martillo
harto de golpear en la herrería.
II
Tengo estos huesos hechos a las penas
y a las cavilaciones estas sienes:
pena que vas, tribulación que vienes,
como el mar de la playa a las arenas,
voy en este naufragio de vaivenes
por una noche oscura de sartenes
redondas, pobres, tristes y morenas.
Nadie me salvará de este naufragio
si no es tu amor la tabla que procuro,
si no es tu voz el norte que pretendo.
Eludiendo por eso el mal presagio
de que ni en ti siquiera habré seguro,
voy entre pena y pena sonriendo.
Biografía - Miguel Hernández
Orihuela, 1910 - Alicante, 1942)
Poeta español. Adscrito a la Generación del 27, destacó por la hondura y autenticidad de sus versos, reflejo de su compromiso social y político.
Nacido en el seno de una familia humilde y criado en el ambiente campesino de Orihuela, de niño fue pastor de cabras y no tuvo acceso más que a estudios muy elementales, por lo que su formación fue autodidacta.
Su interés por la literatura lo llevó a profundizar en la obra de algunos clásicos, como Garcilaso de la Vega oLuis de Góngora, que posteriormente tuvieron una marcada influencia en sus versos, especialmente en los de su etapa juvenil. También conoció la producción de autores como Rubén Darío o Antonio Machado. Participó en las tertulias literarias locales organizadas por su amigo Ramón Sijé, encuentros en los que se relacionó con la que luego fue su esposa e inspiradora de muchos de sus poemas, Josefina Manresa.
Con veinticuatro años viajó a Madrid y conoció a Vicente Aleixandre y a Pablo Neruda; con este último fundó la revista Caballo Verde para la Poesía. Las ideas marxistas del poeta chileno tuvieron una gran influencia sobre el joven Miguel, que se alejó del catolicismo e inició la evolución ideológica que lo condujo a tomar posiciones de compromiso beligerante durante la Guerra Civil.
Tras el triunfo del Frente Popular colaboró con otros intelectuales en las Misiones Pedagógicas, movimiento de carácter social y cultural. En 1936 se alistó como voluntario en el ejército republicano. Durante la contienda contrajo matrimonio con Josefina Manresa, publicó diversos poemas en las revistas El Mono Azul, Hora de España y Nueva Cultura, y dio numerosos recitales en el frente. El fallecimiento de su primer hijo (1938) y el nacimiento del segundo (1939) se añadieron como motivo inspirador de su obra poética.
miércoles, 24 de noviembre de 2010
Canciones De La Vida Profunda - Porfirio Barba Jacob
Hay días en que somos tan móviles, tan móviles,
como las leves briznas al viento y al azar.
Tal vez bajo otro cielo la gloria nos sonríe.
La vida es clara, undívaga y abierta como un mar.
Y hay días en que somos tan fértiles, tan fértiles,
como en abril el campo, que tiembla de pasión:
bajo el influjo próvido de espirituales lluvias,
el alma está brotando florestas de ilusión.
Y hay días en que somos tan plácidos, tan plácidos...
-¡niñez en el crepúsculo! ¡laguna de zafir!-
que un verso, un trino, un monte, un pájaro que cruza,
y hasta las propias penas nos hacen sonreír.
Y hay días en que somos tan sórdidos, tan sórdidos,
como la entraña oscura de oscuro pedernal:
la noche nos sorprende con sus profusas lámparas,
en rútilas monedas tasando el Bien y el Mal.
Y hay días en que somos tan lúbricos, tan lúbricos,
que nos depara en vano su carne la mujer:
tras de ceñir un talle y acariciar un seno,
la redondez de un fruto nos vuelve a estremecer.
Y hay días en que somos tan lúgubres, tan lúgubres,
como en las noches lúgubres el llanto del pinar.
El alma gime entonces bajo el dolor del mundo,
y acaso ni Dios mismo nos puede consolar.
Mas hay también ¡oh Tierra! un día... un día... un día
en que levamos anclas para jamás volver...
Un día en que discurren vientos ineluctables.
¡Un día en que ya nadie nos puede retener!
como las leves briznas al viento y al azar.
Tal vez bajo otro cielo la gloria nos sonríe.
La vida es clara, undívaga y abierta como un mar.
Y hay días en que somos tan fértiles, tan fértiles,
como en abril el campo, que tiembla de pasión:
bajo el influjo próvido de espirituales lluvias,
el alma está brotando florestas de ilusión.
Y hay días en que somos tan plácidos, tan plácidos...
-¡niñez en el crepúsculo! ¡laguna de zafir!-
que un verso, un trino, un monte, un pájaro que cruza,
y hasta las propias penas nos hacen sonreír.
Y hay días en que somos tan sórdidos, tan sórdidos,
como la entraña oscura de oscuro pedernal:
la noche nos sorprende con sus profusas lámparas,
en rútilas monedas tasando el Bien y el Mal.
Y hay días en que somos tan lúbricos, tan lúbricos,
que nos depara en vano su carne la mujer:
tras de ceñir un talle y acariciar un seno,
la redondez de un fruto nos vuelve a estremecer.
Y hay días en que somos tan lúgubres, tan lúgubres,
como en las noches lúgubres el llanto del pinar.
El alma gime entonces bajo el dolor del mundo,
y acaso ni Dios mismo nos puede consolar.
Mas hay también ¡oh Tierra! un día... un día... un día
en que levamos anclas para jamás volver...
Un día en que discurren vientos ineluctables.
¡Un día en que ya nadie nos puede retener!
martes, 23 de noviembre de 2010
Queen Mary's Doll's House - Rubén Darío
Me enviaron por correo este dulce poema y mi sorpresa fue enorme cuando al final de él descubrí a su autor. Es un poema que gusta para ser cantado por las noche antes de dormir a los pequeños... al menos a mi me dio ese dulce sueño. Espero que les guste y lo disfruten. Corto y pego.
Margarita está linda la mar,
y el viento,
lleva esencia sutil de azahar;
yo siento
en el alma una alondra cantar;
tu acento:
Margarita, te voy a contar un cuento:
Esto era un rey que tenía
un palacio de diamantes,
una tienda hecha de día
y un rebaño de elefantes,
un kiosko de malaquita,
un gran manto de tisú,
y una gentil princesita,
tan bonita, Margarita,
tan bonita, como tú.
y el viento,
lleva esencia sutil de azahar;
yo siento
en el alma una alondra cantar;
tu acento:
Margarita, te voy a contar un cuento:
Esto era un rey que tenía
un palacio de diamantes,
una tienda hecha de día
y un rebaño de elefantes,
un kiosko de malaquita,
un gran manto de tisú,
y una gentil princesita,
tan bonita, Margarita,
tan bonita, como tú.
Una tarde, la princesa
vio una estrella aparecer;
la princesa era traviesa
y la quiso ir a coger.
La quería para hacerla
decorar un prendedor,
con un verso y una perla
y una pluma y una flor.
Las princesas primorosas
se parecen mucho a ti:
cortan lirios, cortan rosas,
cortan astros. Son así.
Pues se fue la niña bella,
bajo el cielo y sobre el mar,
a cortar la blanca estrella
que la hacía suspirar.
Y siguió camino arriba,
por la luna y más allá;
más lo malo es que ella
iba sin permiso de papá.
Cuando estuvo ya de vuelta
de los parques del Señor,
se miraba toda envuelta
en un dulce resplandor.
Y el rey dijo:
«¿Qué te has hecho?
te he buscado y no te hallé;
y ¿qué tienes en el pecho
que encendido se te ve?».
La princesa no mentía.
Y así, dijo la verdad:
«Fui a cortar la estrella mía
a la azul inmensidad».
por la luna y más allá;
más lo malo es que ella
iba sin permiso de papá.
Cuando estuvo ya de vuelta
de los parques del Señor,
se miraba toda envuelta
en un dulce resplandor.
Y el rey dijo:«¿Qué te has hecho?
te he buscado y no te hallé;
y ¿qué tienes en el pecho
que encendido se te ve?».
La princesa no mentía.
Y así, dijo la verdad:
«Fui a cortar la estrella mía
a la azul inmensidad».
Y el rey clama:
«¿No te he dicho que
el azul no hay que cortar?.
¡Qué locura!, ¡Qué capricho!...
El Señor se va a enojar».
Y ella dice:
«No hubo intento;
yo me fui no sé por qué.
Por las olas por el viento
fui a la estrella y la corté».
Y el papá dice enojado:
«Un castigo has de tener:
vuelve al cielo y lo robado
vas ahora a devolver».
La princesa se entristece
por su dulce flor de luz,
cuando entonces aparece
sonriendo el Buen Jesús.
Y así dice:
«En mis campiñas
esa rosa le ofrecí;
son mis flores de las niñas
que al soñar piensan en mí».
Viste el rey pompas brillantes,
y luego hace desfilar
cuatrocientos elefantes
a la orilla de la mar.
La princesita está bella,
pues ya tiene el prendedor
en que lucen, con la estrella,
verso, perla, pluma y flor.
* * *
Margarita, está linda la mar,
y el viento
lleva esencia sutil de azahar:
tu aliento.
Ya que lejos de mí vas a estar,
guarda, niña,
un gentil pensamiento
al que un día te quiso
contar un cuento.
Rubén Darío
domingo, 21 de noviembre de 2010
Letrillas Satíricas - X - Luis De Góngora
Ya que rompí las cadenas
de mis grillos y mis penas,
de extender con mucho error
la jurisdición de Amor,
que ahora me da por libre,
Dios me libre.
Y de andar más por escrito
publicando mi delito,
sabiendo de ajenas vidas
tantas culpas cometidas
de que puedo hacer alarde,
Dios me guarde.
De dama que se atribula
de comer huevos sin bula,
sabiendo que de su fama
un escrúpulo ni dragma
no podrá lavar el Tibre,
Dios me libre.
Y del mercado devoto,
de conciencia manirroto,
que, acrecentando sus rentas,
pasa a menudo sus cuentas,
y da las ajenas tardes,
Dios me guarde.
De doncella con maleta,
ordinario y estafeta,
que quiere contra derecho,
pasando por el estrecho,
llegar entera Colibre,
Dios me libre.
Y del galán perfumado,
para holocaustos guardado,
que hace cara a los afeites
para dar a sus deleites
espaldas, como cobarde,
Dios me guarde.
De dama que de un ratón
huye postrero rincón,
desmayada de mirallo,
y no temerá caballo
que Ruger su lanza vibre,
Dios me libre.
Y del galán que en la plaza
acuchilla y amenaza,
y si sale sin terceros,
hará como don Gaiferos,
aunque Melisendra aguarde,
Dios me guarde.
De doncella que entra en casa,
porque guisa y porque amasa,
y hace mejor un guisado
con la mujer del honrado
que con clavos y gengibre,
Dios me libre.
Y de amigo cortesano
con las insignias de Jano,
desvelando en la cautela,
cuyo soplo a veces hiela,
y a veces abrasa y arde,
Dios me guarde.
de mis grillos y mis penas,
de extender con mucho error
la jurisdición de Amor,
que ahora me da por libre,
Dios me libre.
Y de andar más por escrito
publicando mi delito,
sabiendo de ajenas vidas
tantas culpas cometidas
de que puedo hacer alarde,
Dios me guarde.
De dama que se atribula
de comer huevos sin bula,
sabiendo que de su fama
un escrúpulo ni dragma
no podrá lavar el Tibre,
Dios me libre.
Y del mercado devoto,
de conciencia manirroto,
que, acrecentando sus rentas,
pasa a menudo sus cuentas,
y da las ajenas tardes,
Dios me guarde.
De doncella con maleta,
ordinario y estafeta,
que quiere contra derecho,
pasando por el estrecho,
llegar entera Colibre,
Dios me libre.
Y del galán perfumado,
para holocaustos guardado,
que hace cara a los afeites
para dar a sus deleites
espaldas, como cobarde,
Dios me guarde.
De dama que de un ratón
huye postrero rincón,
desmayada de mirallo,
y no temerá caballo
que Ruger su lanza vibre,
Dios me libre.
Y del galán que en la plaza
acuchilla y amenaza,
y si sale sin terceros,
hará como don Gaiferos,
aunque Melisendra aguarde,
Dios me guarde.
De doncella que entra en casa,
porque guisa y porque amasa,
y hace mejor un guisado
con la mujer del honrado
que con clavos y gengibre,
Dios me libre.
Y de amigo cortesano
con las insignias de Jano,
desvelando en la cautela,
cuyo soplo a veces hiela,
y a veces abrasa y arde,
Dios me guarde.
viernes, 19 de noviembre de 2010
La Musa Enferma - Charles Baudelaire
Mi Pobre musa, !ay! ¿qué tienes este día?
Pueblan tus vacuos ojos las visiones nocturnas
Y alternándose veo reflejarse en tu tez
La locura y el pánico, fríos y taciturnos.
¿El súcubo verdoso y el rosado diablillo
El miedo te han vertido, y el amor, de sus urnas?
¿Con su puño te hundieron las foscas pesadillas
En el fondo de algún fabuloso Minturno?
Quisiera que, exhalando un saludable olor,
Tu seno de ideas fuertes se viese frecuentado
Y tu cristiana sangre fluyese en olas rítmicas,
Como los sones múltiples de las sílabas viejas
Donde, reinan Por turno Febo, padre del canto,
Y el gran Pan, cuyo imperio se extiende por las mieses.
Pueblan tus vacuos ojos las visiones nocturnas
Y alternándose veo reflejarse en tu tez
La locura y el pánico, fríos y taciturnos.
¿El súcubo verdoso y el rosado diablillo
El miedo te han vertido, y el amor, de sus urnas?
¿Con su puño te hundieron las foscas pesadillas
En el fondo de algún fabuloso Minturno?
Quisiera que, exhalando un saludable olor,
Tu seno de ideas fuertes se viese frecuentado
Y tu cristiana sangre fluyese en olas rítmicas,
Como los sones múltiples de las sílabas viejas
Donde, reinan Por turno Febo, padre del canto,
Y el gran Pan, cuyo imperio se extiende por las mieses.
Versión de Antonio Martínez Sarrión
miércoles, 17 de noviembre de 2010
Reflexiones Desde La Tumba - Masón
En la soledad de la yerta sepultura
cual cimiente en el surco descompuesta,
mi alma inquieta añoraba en su clausura
alcanzar una existencia más honesta.
No ser huesos ni carne solamente,
sino ejemplo, antorcha, paradigma;
ser un astro de rayos refulgentes,
agua clara, criatura noble y digna.
Cavar fosos profundos a la envidia,
sepultar el vicio, el dogma y la mentira,
controlar la voluntad, vencer la ira
y combatir sin tregua la desidia.
Tener una existencia laboriosa,
construir un altar a las virtudes,
ser la nota musical de los laudes
que interpretan el himno de la vida.
Brindar a los demás nuestra ternura,
ser solidarios, justos, tolerantes,
caballeros de yelmo y armadura
prestos a iluminar al ignorante.
Enemigos directos del oprobio,
adversarios jurados de la esclavitud,
intrépidos contrincantes de los odios
de la traición, la deslealtad y la ingratitud.
Al interior de esa bóveda oscura y tenebrosa
donde nada valen las monedas ni la gloria,
comprendí que venimos para hacer historia
y que somos tan efímeros como pétalos de rosa.
Todo aquello que rodeaba mis despojos
me enseñó muy crudamente estas verdades,
que lo han sido en todas las edades,
por designios del Delta vigilante.
CUALQUIER MASON,
EN CUALQUIER TIEMPO
N:. N:.N;,
N:. N:.N;,
viernes, 12 de noviembre de 2010
Poesía - Xavier Villarrutia
Eres la compañía con quien hablo
de pronto, a solas.
Te forman las palabras
que salen del silencio
y del tanque de sueño en que me ahogo
libre hasta despertar.
Tu mano metálica
endurece la prisa de mi mano
y conduce la pluma
que traza en papel su litoral.
Tu voz, hoz de eco
es el rebote de mi voz en el muro,
y en tu piel de espejo
me estoy mirando mirarme por mil Argos,
por mí largos segundos.
Pero el menor ruido te ahuyenta
y te veo salir
por la puerta del libro
o por el atlas del techo,
por el tablero del piso,
o la página del espejo,
y me dejas
sin más pulso ni voz y sin más cara,
sin máscara como un hombre desnudo
en medio de una calle de miradas.
de pronto, a solas.
Te forman las palabras
que salen del silencio
y del tanque de sueño en que me ahogo
libre hasta despertar.
Tu mano metálica
endurece la prisa de mi mano
y conduce la pluma
que traza en papel su litoral.
Tu voz, hoz de eco
es el rebote de mi voz en el muro,
y en tu piel de espejo
me estoy mirando mirarme por mil Argos,
por mí largos segundos.
Pero el menor ruido te ahuyenta
y te veo salir
por la puerta del libro
o por el atlas del techo,
por el tablero del piso,
o la página del espejo,
y me dejas
sin más pulso ni voz y sin más cara,
sin máscara como un hombre desnudo
en medio de una calle de miradas.
jueves, 11 de noviembre de 2010
En Muerte De Madonna Laura - No. 333 - Petrarca
Id, rimas dolientes, hasta la dura piedra
que mi amado tesoro en tierra guarda:
llamad allí a aquella que desde el cielo contesta,
aunque su parte mortal se halle en sitio oscuro y bajo.
Decid que de vivir estoy cansado,
de navegar por estas horribles ondas,
que recogiendo sus esparcidas frondas,
tras ella voy, aunque tan paso a paso;
de ella sólo cantando, muerta o viva,
es más, siempre viva y ahora inmortal,
para que el mundo la conozca y ame.
Que esté ella de mi tránsito avisada,
cercano ya; venga a mi encuentro, y tal
como ella está en el cielo, a sí me atraiga y llame.
que mi amado tesoro en tierra guarda:
llamad allí a aquella que desde el cielo contesta,
aunque su parte mortal se halle en sitio oscuro y bajo.
Decid que de vivir estoy cansado,
de navegar por estas horribles ondas,
que recogiendo sus esparcidas frondas,
tras ella voy, aunque tan paso a paso;
de ella sólo cantando, muerta o viva,
es más, siempre viva y ahora inmortal,
para que el mundo la conozca y ame.
Que esté ella de mi tránsito avisada,
cercano ya; venga a mi encuentro, y tal
como ella está en el cielo, a sí me atraiga y llame.
jueves, 29 de julio de 2010
Mi Retrato - Sor Juana Inés De La Cruz
Éste que ves, engaño colorido,
que del arte ostentando los primores,
con falsos silogismos de colores
es cauteloso engaño del sentido;
éste, en quien la lisonja ha pretendido
excusar de los años los horrores
y venciendo del tiempo los rigores
triunfa de la vejez y del olvido:
es un vano artificio del cuidado,
es una flor al viento delicada,
es un resguardo inútil para el hado,
es una necia inteligencia errada,
es un afán caduco y, bien mirado,
es cadáver, es polvo, es sombra, es nada.
que del arte ostentando los primores,
con falsos silogismos de colores
es cauteloso engaño del sentido;
éste, en quien la lisonja ha pretendido
excusar de los años los horrores
y venciendo del tiempo los rigores
triunfa de la vejez y del olvido:
es un vano artificio del cuidado,
es una flor al viento delicada,
es un resguardo inútil para el hado,
es una necia inteligencia errada,
es un afán caduco y, bien mirado,
es cadáver, es polvo, es sombra, es nada.
El Minué - Rubén Darío
De raso azul vestidas están las bellas damas,
entre tapices llenos de asuntos de Watteau;
la reina danza alegre, sus ojos son dos llamas;
habrá lirios como ella, pero más blancos, no.
Para ella el mirto brota las hojas de sus ramas;
para ella el padre Apolo las rimas inventó;
por ellas son hermosos los regios oriflamas:
Versalles y el Elíseo, Louvre y Fontainebleau.
Gentil el paso mide, su cuello real erguido,
sonriente y desdeñosa su linda boca en flor;
paloma de alabastro que tiene de oro el nido.
Por solo afán, el gozo y el triunfo y el amor;
el gran reino de Francia posee a sus pies rendido,
el pueblo está allá abajo y arriba está el Señor.
entre tapices llenos de asuntos de Watteau;
la reina danza alegre, sus ojos son dos llamas;
habrá lirios como ella, pero más blancos, no.
Para ella el mirto brota las hojas de sus ramas;
para ella el padre Apolo las rimas inventó;
por ellas son hermosos los regios oriflamas:
Versalles y el Elíseo, Louvre y Fontainebleau.
Gentil el paso mide, su cuello real erguido,
sonriente y desdeñosa su linda boca en flor;
paloma de alabastro que tiene de oro el nido.
Por solo afán, el gozo y el triunfo y el amor;
el gran reino de Francia posee a sus pies rendido,
el pueblo está allá abajo y arriba está el Señor.
martes, 13 de julio de 2010
Escucha, Patria Mía - Anónimo
Escucha, Patria mía, mi cántico sonoro
que vibra en los espacios como campanas de oro
que anuncian con sus voces tu plácido vivir.
Escucha mis estrofas de prístina pureza
que loan con orgullo tu serena belleza
y tu cándido cielo de amaranto y zafir.
Eres como una perla de purísimo oriente;
eres como una diosa por bonita y sonriente;
eres mágica estrella de un mundo encantador.
Porque eres, Patria mía, pacífica y amable
y tu bondad es grande, profunda, e inmutable
y a todos das tan sólo, magnífica, tu amor.
que vibra en los espacios como campanas de oro
que anuncian con sus voces tu plácido vivir.
Escucha mis estrofas de prístina pureza
que loan con orgullo tu serena belleza
y tu cándido cielo de amaranto y zafir.
Eres como una perla de purísimo oriente;
eres como una diosa por bonita y sonriente;
eres mágica estrella de un mundo encantador.
Porque eres, Patria mía, pacífica y amable
y tu bondad es grande, profunda, e inmutable
y a todos das tan sólo, magnífica, tu amor.
¡Patria De Mis Amores! - Anónimo
Patria de mis amores,
país de hermosas flores
risueña cual ninguna;
con playas de zafir.
Con músicas alegres,
con bailes candenciosos,
con campos perfumados
sembrados de maíz.
Bajo tu lindo cielo,
de estrellas tachonado,
reposas dulcemente,
mi México feliz.
domingo, 13 de junio de 2010
Rima LXXXVIII - Gustavo Adolfo Bécquer
La gota de rocío que en el cáliz
duerme de la blanquísima azucena
es el palacio de cristal en donde
vive el genio feliz de la pureza.
Él le da su misterio y poesía,
él su aroma balsámico le presta;
¡Ay de la flor, si de la luz al beso
se evapora esa perla!
jueves, 10 de junio de 2010
Madrigal - Nicolás Guillén
Tu vientre sabe más que tu cabeza
y tanto como tus muslos.
Ésa es la fuerte gracia negra
de tu cuerpo desnudo.
Signo de selva el tuyo,
con tus collares rojos,
tus brazaletes de oro cuervo,
y ese caimán oscuro
nadando en el Zambeze de tus ojos.
y tanto como tus muslos.
Ésa es la fuerte gracia negra
de tu cuerpo desnudo.
Signo de selva el tuyo,
con tus collares rojos,
tus brazaletes de oro cuervo,
y ese caimán oscuro
nadando en el Zambeze de tus ojos.
No Volveré A Ser Joven - Jaime Gil De Biedma
Que la vida iba en serio
uno lo empieza a comprender más tarde
-como todos los jóvenes, yo vine
a llevarme la vida por delante.
Dejar huella quería
y marcharme entre aplausos
-envejecer, morir, eran tan sólo
las dimensiones del teatro.
Pero ha pasado el tiempo
y la verdad desagradable asoma:
envejecer, morir,
es el único argumento de la obra.
uno lo empieza a comprender más tarde
-como todos los jóvenes, yo vine
a llevarme la vida por delante.
Dejar huella quería
y marcharme entre aplausos
-envejecer, morir, eran tan sólo
las dimensiones del teatro.
Pero ha pasado el tiempo
y la verdad desagradable asoma:
envejecer, morir,
es el único argumento de la obra.
miércoles, 9 de junio de 2010
Ellos Y Yo - Xavier Villaurutia
VEllos saben vivir,
y yo no sé,
ya lo olvidé si lo aprendía,
o nunca comencé...
Ellos saben besar,
y yo no sé lo que es.
Me da miedo probar
a saber...
Ellos saben reír,
Dios mío, yo no sé...
¡Y tener que seguir
así...!
Ellos saben hacer
mil cosas más
que yo no lograré
jamás...
Ellos saben vivir
y reír
y besar...
Yo: sólo sé llorar...
y yo no sé,
ya lo olvidé si lo aprendía,
o nunca comencé...
Ellos saben besar,
y yo no sé lo que es.
Me da miedo probar
a saber...
Ellos saben reír,
Dios mío, yo no sé...
¡Y tener que seguir
así...!
Ellos saben hacer
mil cosas más
que yo no lograré
jamás...
Ellos saben vivir
y reír
y besar...
Yo: sólo sé llorar...
Esta Música - Xavier Villaurrutia
Esta música tan sencilla
yo no sé por qué me conmueve.
Hasta los árboles se inclinan
como se inclinan cuando llueve.
Yo no quiero mirar al ciego...
Su violín es rudimentario,
pero las notas, aunque agudas,
no se han nunca desafinado.
Yo comprendo que el viejo llora,
su música lo hace sentir...
Serán sus ojos todo blanco,
no lo veo, no lo quiero oír.
Interminable la balada
que arranca del pobre violín,
interminable mi congoja.
¡Oh!, puede que no tenga fin...
yo no sé por qué me conmueve.
Hasta los árboles se inclinan
como se inclinan cuando llueve.
Yo no quiero mirar al ciego...
Su violín es rudimentario,
pero las notas, aunque agudas,
no se han nunca desafinado.
Yo comprendo que el viejo llora,
su música lo hace sentir...
Serán sus ojos todo blanco,
no lo veo, no lo quiero oír.
Interminable la balada
que arranca del pobre violín,
interminable mi congoja.
¡Oh!, puede que no tenga fin...
domingo, 6 de junio de 2010
Nahui Ollín - Adolfo Morales Moncada
I
En el principio fue el movimiento.
La vida se contenía a sí misma.
La unidad
Lo uno
Lo que nació uno
Lo que es siempre es uno
Se dispersaba
Viajaba
Se expandía.
Migraba.
En el promcipio fue el moviemiento
Lo uno,
Aquello que sin dejar de ser
Sería,
Luz
Tierra
Agua
Estrella
Sol
Palabra
Tiempo,
Viajaba esparciéndose
Recorriendo.
Lo Uno, que sin dejar de ser
Sería
Vida
Espíritu
Que giraba
Se transformaba
Se reproducía
Viajaba.
Desde el principio
La vida se llamó
Movimiento.
III
Y lo que fue uno
Y lo que siempre será uno
Tuvo muchos rostros
Y su rostro fue Bisonte
y manada
Y su rostro fue Trigo
y pan
Y su rostro fue Ritmo
y oleaje
Y su rostro fue Arena
y tormenta
Y su rostro fue llama
y fuego
Y su rostro fue Pez
y banco
Y su rostro fue Árbol
y madera
Y su rostro fue Río
y torrente
Y su rostro fue Noche
y nocturno
Y su rostro fue Agua
y humedad
Y su rostro fue Mujer
y descendencia
Y su rostro fue Hombre.
Y humanidad
Y el Hombre era movimiento
Y la Mujer y el Agua, y la Noche
Y la Arena, y el Fuego eran movimiento.
Y lo Uno viajó a lo infinito
Y la Mujer y el Hombre, y el viento y el ave
Y la madera y el fuego poblaron la tierra.
V
En su olvido el Hombre
perdió su nombre
y olvidó que su nombre
Es todo los nombres.
Olvidó que los rostros
Son un solo rostro.
El hombre con un solo rostro
Se sintió solo.
En su soledad el hombre tuvo miedo
de otros nombres y otros rostros...
Para sentirse seguro, protegido aisló su nombre y rostro
y...
Prohibió
Persigió
otros nombres
Desterró
Proscribió
otros rostros.
VII
El hombre piel blanca
Olvidó que los diez mil nombres son un solo nombre
Que los diez mil rostros son un solo rostro
Olvidó que el en el principio fue el movimiento.
Que la esencia es el viaje.
Que el destino es discurrir.
Que todos somos viaje.
El hombre piel blanca, temeroso se esconde
Se protege, el miedo lo acecha.
Levanta muros
Vigila la tierra
Acecha el cielo
para detener
lo inasible
lo intangible
lo que fue desde el principio
nadie puede detener.
El viento
Los sueños
Las noches
El viaje
Los diez mil nombres
Los diez mil rostros.
Texto escrito para la obra plástica del maestro: "EL LIBRO DE LOS MIGRANTES" del maestro Juan Zúñiga.
En el principio fue el movimiento.
La vida se contenía a sí misma.
La unidad
Lo uno
Lo que nació uno
Lo que es siempre es uno
Se dispersaba
Viajaba
Se expandía.
Migraba.
En el promcipio fue el moviemiento
Lo uno,
Aquello que sin dejar de ser
Sería,
Luz
Tierra
Agua
Estrella
Sol
Palabra
Tiempo,
Viajaba esparciéndose
Recorriendo.
Lo Uno, que sin dejar de ser
Sería
Vida
Espíritu
Que giraba
Se transformaba
Se reproducía
Viajaba.
Desde el principio
La vida se llamó
Movimiento.
II
Lo que fue uno
Lo que siempre es uno
Tuvo muchos nombres
y su nombre fue inmensidad
y su nhombre fue silencio
y su nombre fue inasible
y su nombre fue cadencia
y su nombre fue sombra
y su nombre fue inalcanzable
y su nombre fue infinito.
Y lo infinito, lo inasible, lo inalcanzable
La cadencia, era movimiento.
Y el movimiento era uno.
III
Y lo que fue uno
Y lo que siempre será uno
Tuvo muchos rostros
Y su rostro fue Bisonte
y manada
Y su rostro fue Trigo
y pan
Y su rostro fue Ritmo
y oleaje
Y su rostro fue Arena
y tormenta
Y su rostro fue llama
y fuego
Y su rostro fue Pez
y banco
Y su rostro fue Árbol
y madera
Y su rostro fue Río
y torrente
Y su rostro fue Noche
y nocturno
Y su rostro fue Agua
y humedad
Y su rostro fue Mujer
y descendencia
Y su rostro fue Hombre.
Y humanidad
Y el Hombre era movimiento
Y la Mujer y el Agua, y la Noche
Y la Arena, y el Fuego eran movimiento.
Y lo Uno viajó a lo infinito
Y la Mujer y el Hombre, y el viento y el ave
Y la madera y el fuego poblaron la tierra.
IV
El hombre aprendió los diez mil nombres
El hombre miró los diez mil rostros
Pero al paso del tiempo olvidó que los diez mil nombres son un solo nombre
y olvidó que los diez mil rostros son un solo rostro.
V
En su olvido el Hombre
perdió su nombre
y olvidó que su nombre
Es todo los nombres.
Olvidó que los rostros
Son un solo rostro.
El hombre con un solo rostro
Se sintió solo.
En su soledad el hombre tuvo miedo
de otros nombres y otros rostros...
Para sentirse seguro, protegido aisló su nombre y rostro
y...
Prohibió
Persigió
otros nombres
Desterró
Proscribió
otros rostros.
VI
El hombre piel blanca
Persiguió la piel roja
Y la azul y la amarilla y café
Robó al piel roja
Encarceló al piel roja
Masacró al piel roja
Y al magenta y al morado y al negro
El hombre piel blanca
Persiguió las ideas rojas
Y las violetas y las púrpuras y las verdes
Los sueños rojos
Los niños rojos
Y los naranja y los transparentes y los rosas
Las noches rojas
Los dioses rojos
Las palabras rojas.
Y los azules y los amarillos y los cafés
El viento rojo
La tierra roja.
VII
El hombre piel blanca
Olvidó que los diez mil nombres son un solo nombre
Que los diez mil rostros son un solo rostro
Olvidó que el en el principio fue el movimiento.
Que la esencia es el viaje.
Que el destino es discurrir.
Que todos somos viaje.
El hombre piel blanca, temeroso se esconde
Se protege, el miedo lo acecha.
Levanta muros
Vigila la tierra
Acecha el cielo
para detener
lo inasible
lo intangible
lo que fue desde el principio
nadie puede detener.
El viento
Los sueños
Las noches
El viaje
Los diez mil nombres
Los diez mil rostros.
VIII
En el principio fue el movimiento
Nuestro sol se llamaba NAHUI OLLIN, Cuatro Movimiento
Desde el principio fue el movimiento
Se mueve
El aire
El cielo
El agua
Se mueve el Hombre
Nadie lo puede detener
Ni el poder, ni el miedo, ni las armas
Ni decretos, ni amenazas, ni ejércitos,
Nada detiene la esencia de la vida
Nadie oculta el rostro de la vida
Nadie silencia el nombre de la vida
En el principio
Ahora mismo
La vida,
El Hombre,
El cosmos
Lo grande
lo pequeño
Tienen un signo
Tienen una cifra
Su signo, su nombre, su rostro es OLLIN
Nuestro signo es: Movimiento.
Texto escrito para la obra plástica del maestro: "EL LIBRO DE LOS MIGRANTES" del maestro Juan Zúñiga.
sábado, 29 de mayo de 2010
Merlín Y La Vieja - Guillaume Apollinaire
El sol ese día se expandía como un vientre
Materno que sangraba lentamente en el cielo
La luz es mi madre oh luz ensangrentada
Las nubes pasaban como un flujo menstrual
Es una encrucijada donde sólo la rosa
De los vientos florece sin espinas en invierno
Merlín vigilaba la vida y los misterios
Que hacen morir y renacer el invierno
Una vieja montada en una mula con capa verde
Se acercaba por la orilla del río
Y el antiguo Merlín en el llano desierto
Se golpeaba el pecho gritando Rival
Oh mi gélido ser cuyo hado me abruma
Y cuyo sol de carne tirita quieres ver
Mi Memoria venir y amarme mi semejante
Y qué hijo desdichado y hermoso quiere tener
Su gesto hizo derrumbar el orgullo de los cataclismos
bailando el sol remecía su ombligo
Y de pronto la primavera llena de amor heroísmo
Llega de la mano de un joven día de abril
Las voces que vienen del oeste estaban cubiertas
De huesos hierbas espesas destinos y flores
Monumentos temblorosos cerca de verdes carroñas
Cuando los vientos traín pelos de infortunios
Dejando su mulo se acercó la amante
Poco a poco el viento dejaba sus adornos
Y pálidos amantes unieron sus manos dementes
El lazo de sus dedos fue un tiempo de amor
Ella bailó imitando un gesto de existencia
Gritando Desde hacen cien años esperaba tu llamada
Los astros de tu vida me dictaban la danza
Morgana se asomaba por lo alto del monte Gibel
Qué agradable es bailar cuando se celebra
Una boda donde todo es canto y los vientos horribles
Fingen ser una risa de la luna hilarante
Y asustan fantasmas precursosres
He hecho gestos blancos entre las soledades
Los lémures corrían a poblar pesadillas
Mis remolinos eran las bienaventuranzas
Que no son más que un afecto del Arte
Sólo he cogido la flor del espino
Al finalizar la primavera que quería marchitar
Cuando las aves de presa proclamaban sus rapiñas
De corderitos y de agónicos niños dioses
He envejecido lo ves mientras vives yo bailo
Más me habría cansado y el espino florecido
Habría conocido este abril en secreto
De un viejo cuerpo muerto imitado al dolor
Y sus manos se elevaban como bandadas de palomas
Claridad donde la noche caía como un buitre
Luego Merlín se fue hacia este murmurando Que suba
El hijo de la Memoria semejante al Amor
Que se eleve del fango o sea sombra de hombre
Será bien mi hijo mi obra inmortal
Coronado de fuego en la ruta de Roma
Andará solitario mirando el cielo
La mujer que espera se llama Viviane
Venga la Primavera de los nuevos dolores
Tendida entre tus síago y blancas mejoranas
Me eternizare bajo los espinos florido
Materno que sangraba lentamente en el cielo
La luz es mi madre oh luz ensangrentada
Las nubes pasaban como un flujo menstrual
Es una encrucijada donde sólo la rosa
De los vientos florece sin espinas en invierno
Merlín vigilaba la vida y los misterios
Que hacen morir y renacer el invierno
Una vieja montada en una mula con capa verde
Se acercaba por la orilla del río
Y el antiguo Merlín en el llano desierto
Se golpeaba el pecho gritando Rival
Oh mi gélido ser cuyo hado me abruma
Y cuyo sol de carne tirita quieres ver
Mi Memoria venir y amarme mi semejante
Y qué hijo desdichado y hermoso quiere tener
Su gesto hizo derrumbar el orgullo de los cataclismos
bailando el sol remecía su ombligo
Y de pronto la primavera llena de amor heroísmo
Llega de la mano de un joven día de abril
Las voces que vienen del oeste estaban cubiertas
De huesos hierbas espesas destinos y flores
Monumentos temblorosos cerca de verdes carroñas
Cuando los vientos traín pelos de infortunios
Dejando su mulo se acercó la amante
Poco a poco el viento dejaba sus adornos
Y pálidos amantes unieron sus manos dementes
El lazo de sus dedos fue un tiempo de amor
Ella bailó imitando un gesto de existencia
Gritando Desde hacen cien años esperaba tu llamada
Los astros de tu vida me dictaban la danza
Morgana se asomaba por lo alto del monte Gibel
Qué agradable es bailar cuando se celebra
Una boda donde todo es canto y los vientos horribles
Fingen ser una risa de la luna hilarante
Y asustan fantasmas precursosres
He hecho gestos blancos entre las soledades
Los lémures corrían a poblar pesadillas
Mis remolinos eran las bienaventuranzas
Que no son más que un afecto del Arte
Sólo he cogido la flor del espino
Al finalizar la primavera que quería marchitar
Cuando las aves de presa proclamaban sus rapiñas
De corderitos y de agónicos niños dioses
He envejecido lo ves mientras vives yo bailo
Más me habría cansado y el espino florecido
Habría conocido este abril en secreto
De un viejo cuerpo muerto imitado al dolor
Y sus manos se elevaban como bandadas de palomas
Claridad donde la noche caía como un buitre
Luego Merlín se fue hacia este murmurando Que suba
El hijo de la Memoria semejante al Amor
Que se eleve del fango o sea sombra de hombre
Será bien mi hijo mi obra inmortal
Coronado de fuego en la ruta de Roma
Andará solitario mirando el cielo
La mujer que espera se llama Viviane
Venga la Primavera de los nuevos dolores
Tendida entre tus síago y blancas mejoranas
Me eternizare bajo los espinos florido
Este poema pertenece "Alcoholes", colección que contiene poemas escritos entre 1889 y 1913, y en los que suprime todos los signos de puntuación. En adelante Guillaume Apollinaire, ya no puntuará más sus versos. De Alcoholes se ha dicho que es una de las obras capitales en la historia de la poesía moderna.
jueves, 27 de mayo de 2010
Sensación - Arthur Rimbaud
En las tardes azules de verano, iré por los senderos,
picado por el trigo, chafaré la hierba menuda:
soñador, sentiré el frescor en mis pies,
dejaré que viento baje mi cabeza desnuda.
No hablaré, no pensaré en nada:
pero el amor infinito me subiré al alma,
me iré lejos, muy lejos, como un bohemio,
por la Naturaleza -feliz como una mujer.
Marzo 1870
picado por el trigo, chafaré la hierba menuda:
soñador, sentiré el frescor en mis pies,
dejaré que viento baje mi cabeza desnuda.
No hablaré, no pensaré en nada:
pero el amor infinito me subiré al alma,
me iré lejos, muy lejos, como un bohemio,
por la Naturaleza -feliz como una mujer.
Marzo 1870
Par les soirs bleus d´eté, j´irai dans les sentiers,
picoté par les blés, fouler l´herbe menue:
Rêveur, j´en sentirai la fraîcheur à mes pieds.
Je laisserai le vent baigner ma tête nue.
Je ne parlerai pas, je ne penserai rien:
Mais l´amour infini me montera dans l´âme,
et j´irai loin, bien loin comme un bohémien,
par la Nature, -heureux comme avec une femme.
Mars 1870
jueves, 20 de mayo de 2010
La Poesía
La evolución de los géneros literarios hace difícil cualquier clasificación. Sin embargo, partiendo de las definiciones que se dieron en el siglo XVII, época en la que el clasicismo pretendía distinguir y catalogan las diferentes formas de la expresión literaria, se podrá hacer una distinción entre las categorías fundamentales en las que se encasille una obra en verso o en prosa.
LA POESíA
Se distingues tres géneros poéticos principales:
-El lírico.
Y sus formas principales son:
*La Oda.
*La Elegía.
*El Idilio.
-El épico.
*La Epopeya.
El Didáctico.
*La Sátira.
*La Fábula.
*La Epístola.
Estructura Poética - Diferentes Especies De Versos
Los versos pueden ser de dos sílabas hasta de catorce o más sílabas, sobre todo en la versificación moderna son muy usados por los poetas actuales.
De dos a ocho sílabas reciben el nombre de arte menor y de ocho en adelante son conocidos como arte mayor. Sintetizando podrían claseficarse en la siguiente forma:
ARTE MENOR
Dos sílabas................................ bisílabos.
Tres sílabas............................... trisílabos.
Cuatro sílabas........................... tetrasílabos.
Cinco sílabas............................ pentasílabos.
Seis sílabas............................... hexasílabas.
Siete sílabas.............................. heptasílabas.
Ocho sílabas............................. octosílabos.
ARTE MAYOR
Nueve sílabas............................ eneasílabos.
Diez sílabas............................... decasílabos.
Once sílabas.............................. endecasílabos.
Doce sílabas.............................. dodecasílabos.
Catorce sílabas.......................... alejandrinos.
De dos a ocho sílabas reciben el nombre de arte menor y de ocho en adelante son conocidos como arte mayor. Sintetizando podrían claseficarse en la siguiente forma:
ARTE MENOR
Dos sílabas................................ bisílabos.
Tres sílabas............................... trisílabos.
Cuatro sílabas........................... tetrasílabos.
Cinco sílabas............................ pentasílabos.
Seis sílabas............................... hexasílabas.
Siete sílabas.............................. heptasílabas.
Ocho sílabas............................. octosílabos.
ARTE MAYOR
Nueve sílabas............................ eneasílabos.
Diez sílabas............................... decasílabos.
Once sílabas.............................. endecasílabos.
Doce sílabas.............................. dodecasílabos.
Catorce sílabas.......................... alejandrinos.
Soneto Del Tiempo Y La Cuenta - Fray Miguel de Guevara, O. S. A.
Pídeme de mí mismo el tiempo cuenta;
si a darla voy, la cuenta pide tiempo:
que quien gastó sin cuenta tanto tiempo,
¿cómo dará, sin tiempo, tanta cuenta?
Tomar no quiere el tiempo tiempo en cuenta,
porque la cuenta no se hizo en tiempo;
que el tiempo recibiera en cuenta tiempo
si en la cuenta del tiempo hubiera cuenta.
¿Qué cuenta ha de bastar a tanto tiempo?
¿Qué tiempo ha de bastar a tanta cuenta?
Que quien sin cuenta vive, está sin tiempo.
Estoy sin tener tempo y sin dar cuenta,
sabiendo que he de dar cuenta del tiempo
y ha de llegar el tiempo de la cuenta.
Soneto Amoroso - Francisco de Quevedo
CELEBRA A UNA DAMA POETA, LLAMADA ANTONIA
Antes alegre andaba; agora apenas
alcanzo alivio, ardiendo aprisionado;
armas a Antandra aumento acobardado;
aire abrazo, agua aprieto, aplico arenas.
Al áspid adormido, a las amenas
ascuas acerco atrevimiento alado;
alabanzas acuerdo al aclamado
aspecto, a quien admira antigua Atenas.
Agora, amenazándome atrevido,
Amor aprieta aprisa arcos, aljaba;
aguardo al arrogante agradecido.
Apunta airado; al fin, amando, acaba
aqueste amante al árbol alto asido,
adonde alegre, ardiendo, antes amaba.
martes, 18 de mayo de 2010
Poema Del Otoño - Rubén Darío
meditabundo,
¿has dejado pasar, hermano,
la flor del mundo?
Te lamentas de los ayeres
con quejas vanas:
¡aún hay promesas de placeres
en los mañanas!
Aún puedes casar la olorosa
rosa y el lis,
y hay mirtos para tu orgullosa
cabeza gris.
Tú has gozado de la hora amable,
y oyes después
la imprecación del formidable
Eclesiastés.
El domingo de amor te hechiza;
mas mira cómo
llega el miércoles de ceniza:
Momento, homo…
Por eso hacia el florido monte
las almas van,
y se explican Anacreonte
y Omar Kayam.
Huyendo de mal, de improviso
se entra en el mal,
por la puerta del paraíso
artificial.
Y, no obstante, la vida es bella,
por poseer
la perla, la rosa, la estrella
y la mujer.
Y sentimos la vida pura,
clara, real,
cuando la envuelve la dulzura
primaveral.
¿Para qué las envidias viles
y las injurias,
cuando retuercen sus reptiles
pálidas furias?
¿Para qué los odios funestos
de los ingratos?
¿Para qué los lívidos gestos
de los Pilatos?
¡Si lo terreno acaba, en suma,
cielo e infierno,
y nuestras vidas son la espuma
de un mar eterno!
Cojamos la flor del instante;
¡la melodía
de la mágica alondra cante
la miel del día!
Amor a su fiesta nos convida
y nos corona.
Todos tenemos en la vida
nuestra Verona.
Mas coged la flor del instante,
cuando en Oriente
nace el alba para el fragante
adolescente.
¡Oh! Niño que con Eros juegas,
niños lozanos,
danzad como las ninfas griegas
y los silvanos.
El tiempo todo roe
y va de prisa;
sabed vencerle, Cintia, Cloe
y Cidalisa.
¡Adolescencia! Amor te dora
con su virtud;
goza del beso de la aurora,
¡oh juventud!
¡Desventurado el que ha cogido
tarde la flor!
Y ¡ay de aquel que nunca ha sabido
lo que es amor!
Yo he visto en tierra tropical
la sangre arder,
como en un cáliz de cristal
en la mujer.
Y en todas partes la que ama
y se consume
como una flor hecha de llama
y de perfume.
Abrasaos en esa llama
y respirad
ese perfume que embalsama
que hoy nos hechiza,
y después se tornará en
polvo y ceniza.
Gozad del sol, de la pagana
luz de sus fuegos;
gozad del sol, porque mañana
estaréis ciegos.
Gozad de la dulce armonía
que a Apolo invoca;
gozad del canto, porque un día
no tendréis boca.
Gozad de la tierra, que un
bien cierto encierra;
gozad, porque no estáis aún
bajo la tierra.
Apartad el temor que os hiela
y que os restringe;
la paloma de Venus vuela
sobrela Esfinge.
Aú n vencen muerte, tiempo y hado
las amorosas;
en las tumbas se han encontrado
mirtos y rosas.
Aún Anadiómena en sus lidias
nos da su ayuda;
aun resurge en la obra de Fidias
Friné desnuda.
Vive el bíblico Adán robusto,
de sangre humana,
y aun siente nuestra lengua el gusto
de la manzana.
Y hace de este globo viviente
fuerza y acción
la universal y omnipotente
fecundación.
El corazón del cielo late
por la victoria
de este vivir, que es un combate
y es una gloria.
Pues aunque hay pena y nos agravia
el sino adverso,
en nosotros corre la savia
del universo.
Nuestro cráneo guarda el vibrar
de tierra y sol,
como el ruido de la mar
el caracol.
La sal del mar en nuestras venas
va a borbotones;
tenemos sangre de sirenas
y de tritones.
A nosotros encinas, lauros,
frondas espesas;
tenemos carne de centauros
y satiresas.
En nosotrosla Vida vierte
fuerza y calor.
¡Vamos al reino de la Muerte
por el camino del Amor!
no tendréis boca.
Gozad de la tierra, que un
bien cierto encierra;
gozad, porque no estáis aún
bajo la tierra.
Apartad el temor que os hiela
y que os restringe;
la paloma de Venus vuela
sobre
Aú
las amorosas;
en las tumbas se han encontrado
mirtos y rosas.
Aún Anadiómena en sus lidias
nos da su ayuda;
aun resurge en la obra de Fidias
Friné desnuda.
Vive el bíblico Adán robusto,
de sangre humana,
y aun siente nuestra lengua el gusto
de la manzana.
Y hace de este globo viviente
fuerza y acción
la universal y omnipotente
fecundación.
El corazón del cielo late
por la victoria
de este vivir, que es un combate
y es una gloria.
Pues aunque hay pena y nos agravia
el sino adverso,
en nosotros corre la savia
del universo.
Nuestro cráneo guarda el vibrar
de tierra y sol,
como el ruido de la mar
el caracol.
La sal del mar en nuestras venas
va a borbotones;
tenemos sangre de sirenas
y de tritones.
A nosotros encinas, lauros,
frondas espesas;
tenemos carne de centauros
y satiresas.
En nosotros
fuerza y calor.
¡Vamos al reino de la Muerte
por el camino del Amor!
domingo, 16 de mayo de 2010
Cronología de Óscar Wilde
1854. Nace en Dublín el 10 de octubre. Su padre, Sir William Wider, de origen holandés, fue un notable doctor, especialista de los ojos y oídos. Su madre, Lady Wilde, nacida Jane Francesca Eldee, irlandesa y luchadora nacionalista, colaboró bajo pseudónimo de "Esperanza" en el periódico The Nation. Fue una connotada poetisa de su tiempo.
1864. Ingresa al Portora Royal School en Enniskillen.
1871. Comienza sus estudios en el Trinity College de Dublín.
1873. Es premiado con una beca para hacer estudios universitarios.
1874. Abandona la Universidad de Dublín para ingresar en el Magdalen College, en la Universidad de Oxford.
1876. Muere su padre. Obtiene el primer lugar en Literatura Clásica.
1877. Viaja a Italia y Grecia durante vacaciones.
1878. Primer premio en literatura griega y latina. Gana el Newdigate Prince con su poema Ravenna. Con excelentes calificaciones se titula Bachelor of Art.
1879. Marcha a Londres, y establece allí su recidencia.
1880. Escribe Vera or the Nihilists. Publica Poemas.
1881. Bogue edita un poemario recopilando sus bajos aparecidos en revistas de Londres y Dublín.
1882. Viaja a Estados Unidos de Norteamérica, donde dicta conferencias.
1883. Regresa a Londres y de inmediato se traslada a París donde establece contactos con Goncourt, Daudet, Víctor Hugo y otros intelectuales franceses. publica The Duchess of Padua.
1884. Contrae matrimonio con Constance Lloyd, hija de un rico abogado de Dublín, y desde entonces vive en su famosa casa de Tite Street, en el elegante barrio de Chelsea.
1885. Nace su hijo Cyril. Publica Poems y The Truth of Masks.
1886. Nace su segundo hijo, Vivian.
1887. Dirige la revista Women´s World.
1888. En este año comienza un período de actividad literaria ascendente, que dura hasta el momento de la gran crisis en la vida de Wilde en 1895. En este mismo año aparece The Happy Prince and Other Tale.
1889. Publica The Decay of Lying; Pen, Pencil and Poison y relatos cortos.
1890. Se publica El retrato de Dorian Gray por primera vez en el Lippincott´s Magazine, su única novela, y el ensayo The Man Under Socialism.
1891. Sale de las prensas Intentions, libro de ensayos que incluye La decadencia de la mentira y El crítico como artista. Viaja a París donde escribe Salomé en francés.
1892. Estreno de Lady Windermere´s Fan en el St. James´s Theatre. Se comienza a ensayar Salomé en junio del mismo año, por Sarah Bernhardt para ser estrenada en el Palace Theatre, de Londres. Y es entonces cuando el Lord Chamberlain niega la licencia para su representación, por figurar personajes bíblicos en la obra.
1893. Se estrena a Woman of no Importance. Publica poemas.
1894. Aparición de su magnífico poema La esfinge. Se publican sus Phrases and Philosophies for the use of the Young, en la revista Chamaleon, que fueron motivo de cargo, más tarde, durante su proceso. También en ese mismo año sale la primera edición de Salomé, traducida al inglés por Lord Alfred Douglas, e ilustrada por Aubrey Beardsley. Viaja a Argelia donde conoce a André Gide.
1895. El 3 de enero, en el Theatre Royal del Haymarket, se estrena An Ideal Husband; y en febrero del mismo año, en el St. James´s Theatre, La importancia de llamarse Ernesto.
En marzo de este mismo año, Wilder promueve un juicio contra el Marqués de Queenberry por difamación; el caso es sobreseído, después de que el abogado Edward Carson somete a riguroso interrogatorio al demandante, lo que trae por consecuencia la detención de Óscar Wild, quien fue procesado en la Corte del Old Bailey y sentenciado a dos años de trabajos forzados el 27 de mayo.
1896. Muere su madre, de la cual escribe en su famoso De Profundis a Lord Alfred Douglas: "Te he hablado de tu madre con cierta amargura, y te pido encarecidamente que le dejes leer esta carta, más que nada por tu bien. Si para ella serán doloroso leer tal acusación contra uno de sus hijos, hazle recordar que mi madre, que actualmente está a la altura intelectual de Elizabeth Barrett Browning, e históricamente a la de Madame Roland, murió, herida en lo más hondo de su corazón, porque el hijo, de cuyo genio y arte se había enorgullecido tanto, y al cual consideró siempre como un digno sucesor de un nombre distinguido, fue condenado a trabajos forzados por dos años." En ese mismo año se estrena Salomé en el Theatre de L´Oeuvre de París, es el 11 de febrero, por Sarah Bernhardt.
1897. Sale de la cárcel de Reading el 19 de mayo. Marcha a vivir en Berneval, Francia. Dirige su primera carta, la más larga que jamás se haya escrito, al Daily Chronicle, publicada el 28 de mayo.
1898. Muere su esposa en Génova. Abandona Berneval y marcha a París, donde vive bajo el nombre de Sebastian Melmoth. Se publica por primera vez La balada de la cárcel de Reading, que escribió durante su estancia en Berneval. Envía su segunda carta al Daily Chronicle, publicada el 24 de marzo.
1899. Muere el marqués de Queensberry, causante de su encarcelamiento.
1890. Visita Sicilia y Roma en la primavera. El día 30 de noviembre de ese mismo año, muere en París, en el Hotel d´Alsace, núm. 13 de la Rue des Beaux Art, a consecuencia de un ataque de meningitis. Antes de morir, y en pleno uso de sus facultades mentales, ingresa a la fe católica, recibiendo las aguas bautismales. Se le entierra en el cementerio de Bagneux, pero nueve años después sus restos son trasladados al Père Lachaise; su tumba está adornada por una obra del escultor Epstein.
1905. Aparece por primera vez De profundis, incompleto.
1909. Se publica la parte de De profundis que había permanecido inédita, por el hijo de Óscar Wilde, Vyvyan Holland.
1908. Primera edición completa de las obras de Óscar Wilde (Methuen, Londres).
"Ninguna sociedad acepta de buena gana a los "salmones" -aquellos que nadan contra la corriente-; no obstante, son este tipo de seres los que, al provocar una turbulencia, limpian lo cubierto por el fango, la herrumbre de las ideas, mueven a revalorar las tradiciones y cuestionan las sacrosantas costumbres.
Oscar Wilde vivió únicamente cuarenta seis años, mitad de los cuales hizo alarde de ingenio, mordacidad, inteligencia y cultura, siendo buscada su compañía como disfrute de altos vuelos. Y hasta sus enemigos le tenían un secreto respeto y le temían al reconocer su superioridad intelectual.
El irónico escritor censuró la hipocresía de la sociedad victoriana, de viva voz a través de sus obras y, con ello, desafió a sus contemporáneos, quienes se ensañaron con él hasta aniquilarlo.
La muerte de Wilde debe avergonzar a la sociedad intolerante de cualquier lugar y de cualquier época."
1864. Ingresa al Portora Royal School en Enniskillen.
1871. Comienza sus estudios en el Trinity College de Dublín.
1873. Es premiado con una beca para hacer estudios universitarios.
1874. Abandona la Universidad de Dublín para ingresar en el Magdalen College, en la Universidad de Oxford.
1876. Muere su padre. Obtiene el primer lugar en Literatura Clásica.
1877. Viaja a Italia y Grecia durante vacaciones.
1878. Primer premio en literatura griega y latina. Gana el Newdigate Prince con su poema Ravenna. Con excelentes calificaciones se titula Bachelor of Art.
1879. Marcha a Londres, y establece allí su recidencia.
1880. Escribe Vera or the Nihilists. Publica Poemas.
1881. Bogue edita un poemario recopilando sus bajos aparecidos en revistas de Londres y Dublín.
1882. Viaja a Estados Unidos de Norteamérica, donde dicta conferencias.
1883. Regresa a Londres y de inmediato se traslada a París donde establece contactos con Goncourt, Daudet, Víctor Hugo y otros intelectuales franceses. publica The Duchess of Padua.
1884. Contrae matrimonio con Constance Lloyd, hija de un rico abogado de Dublín, y desde entonces vive en su famosa casa de Tite Street, en el elegante barrio de Chelsea.
1885. Nace su hijo Cyril. Publica Poems y The Truth of Masks.
1886. Nace su segundo hijo, Vivian.
1887. Dirige la revista Women´s World.
1888. En este año comienza un período de actividad literaria ascendente, que dura hasta el momento de la gran crisis en la vida de Wilde en 1895. En este mismo año aparece The Happy Prince and Other Tale.
1889. Publica The Decay of Lying; Pen, Pencil and Poison y relatos cortos.
1890. Se publica El retrato de Dorian Gray por primera vez en el Lippincott´s Magazine, su única novela, y el ensayo The Man Under Socialism.
1891. Sale de las prensas Intentions, libro de ensayos que incluye La decadencia de la mentira y El crítico como artista. Viaja a París donde escribe Salomé en francés.
1892. Estreno de Lady Windermere´s Fan en el St. James´s Theatre. Se comienza a ensayar Salomé en junio del mismo año, por Sarah Bernhardt para ser estrenada en el Palace Theatre, de Londres. Y es entonces cuando el Lord Chamberlain niega la licencia para su representación, por figurar personajes bíblicos en la obra.
1893. Se estrena a Woman of no Importance. Publica poemas.
1894. Aparición de su magnífico poema La esfinge. Se publican sus Phrases and Philosophies for the use of the Young, en la revista Chamaleon, que fueron motivo de cargo, más tarde, durante su proceso. También en ese mismo año sale la primera edición de Salomé, traducida al inglés por Lord Alfred Douglas, e ilustrada por Aubrey Beardsley. Viaja a Argelia donde conoce a André Gide.
1895. El 3 de enero, en el Theatre Royal del Haymarket, se estrena An Ideal Husband; y en febrero del mismo año, en el St. James´s Theatre, La importancia de llamarse Ernesto.
En marzo de este mismo año, Wilder promueve un juicio contra el Marqués de Queenberry por difamación; el caso es sobreseído, después de que el abogado Edward Carson somete a riguroso interrogatorio al demandante, lo que trae por consecuencia la detención de Óscar Wild, quien fue procesado en la Corte del Old Bailey y sentenciado a dos años de trabajos forzados el 27 de mayo.
1896. Muere su madre, de la cual escribe en su famoso De Profundis a Lord Alfred Douglas: "Te he hablado de tu madre con cierta amargura, y te pido encarecidamente que le dejes leer esta carta, más que nada por tu bien. Si para ella serán doloroso leer tal acusación contra uno de sus hijos, hazle recordar que mi madre, que actualmente está a la altura intelectual de Elizabeth Barrett Browning, e históricamente a la de Madame Roland, murió, herida en lo más hondo de su corazón, porque el hijo, de cuyo genio y arte se había enorgullecido tanto, y al cual consideró siempre como un digno sucesor de un nombre distinguido, fue condenado a trabajos forzados por dos años." En ese mismo año se estrena Salomé en el Theatre de L´Oeuvre de París, es el 11 de febrero, por Sarah Bernhardt.
1897. Sale de la cárcel de Reading el 19 de mayo. Marcha a vivir en Berneval, Francia. Dirige su primera carta, la más larga que jamás se haya escrito, al Daily Chronicle, publicada el 28 de mayo.
1898. Muere su esposa en Génova. Abandona Berneval y marcha a París, donde vive bajo el nombre de Sebastian Melmoth. Se publica por primera vez La balada de la cárcel de Reading, que escribió durante su estancia en Berneval. Envía su segunda carta al Daily Chronicle, publicada el 24 de marzo.
1899. Muere el marqués de Queensberry, causante de su encarcelamiento.
1890. Visita Sicilia y Roma en la primavera. El día 30 de noviembre de ese mismo año, muere en París, en el Hotel d´Alsace, núm. 13 de la Rue des Beaux Art, a consecuencia de un ataque de meningitis. Antes de morir, y en pleno uso de sus facultades mentales, ingresa a la fe católica, recibiendo las aguas bautismales. Se le entierra en el cementerio de Bagneux, pero nueve años después sus restos son trasladados al Père Lachaise; su tumba está adornada por una obra del escultor Epstein.
1905. Aparece por primera vez De profundis, incompleto.
1909. Se publica la parte de De profundis que había permanecido inédita, por el hijo de Óscar Wilde, Vyvyan Holland.
1908. Primera edición completa de las obras de Óscar Wilde (Methuen, Londres).
"Ninguna sociedad acepta de buena gana a los "salmones" -aquellos que nadan contra la corriente-; no obstante, son este tipo de seres los que, al provocar una turbulencia, limpian lo cubierto por el fango, la herrumbre de las ideas, mueven a revalorar las tradiciones y cuestionan las sacrosantas costumbres.
Oscar Wilde vivió únicamente cuarenta seis años, mitad de los cuales hizo alarde de ingenio, mordacidad, inteligencia y cultura, siendo buscada su compañía como disfrute de altos vuelos. Y hasta sus enemigos le tenían un secreto respeto y le temían al reconocer su superioridad intelectual.
El irónico escritor censuró la hipocresía de la sociedad victoriana, de viva voz a través de sus obras y, con ello, desafió a sus contemporáneos, quienes se ensañaron con él hasta aniquilarlo.
La muerte de Wilde debe avergonzar a la sociedad intolerante de cualquier lugar y de cualquier época."
Carlos Vallejo Carpintero
(La importancia de llamarse Óscar Wilde, 1998)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)